| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈdodaːrs/ |
| Afbreking | do·daars |
| Deens | lille lappedykker |
|---|---|
| Duits | Zwergtaucher |
| Engels | little grebe; dabchick |
| Esperanto | malgranda grebo |
| Faroëes | smágjør |
| Fins | pikku‐uikku |
| Frans | grèbe castagneux |
| Fries | dûkerke |
| Grieks | νανοβουτηχτάρι |
| Hongaars | kis vöcsök |
| Italiaans | tuffetto comune |
| Katalaans | cabusset |
| Noors | dvergdykker |
| Pools | perkozek zwyczajny; perkozek |
| Portugees | mergulhão‐pequeno |
| Roemeens | corcodel mic |
| Russies | малая поганка |
| Spaans | zampullín común; zampullín chico |
| Sweeds | smådopping |
| Thai | นกเป็ดผีเล็ก |
| Tsjeggies | potápka malá |
| Turks | küçük batağan |
| Wallies | gwyach fach |