Informasie oor die woord verkwikken (Nederlands → Esperanto: refreŝigi)

Sinonieme: laven, opfrissen, opknappen, verfrissen, verversen

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/vərˈkʋɪkə(n)/
Afbrekingver·kwik·ken

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ik) verkwik(ik) verkwikte
(jij) verkwikt(jij) verkwikte
(hij) verkwikt(hij) verkwikte
(wij) verkwikken(wij) verkwikten
(jullie) verkwikken(jullie) verkwikten
(gij) verkwikt(gij) verkwiktet
(zij) verkwikken(zij) verkwikten
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(dat ik) verkwikke(dat ik) verkwikte
(dat jij) verkwikke(dat jij) verkwikte
(dat hij) verkwikke(dat hij) verkwikte
(dat wij) verkwikken(dat wij) verkwikten
(dat jullie) verkwikken(dat jullie) verkwikten
(dat gij) verkwikket(dat gij) verkwiktet
(dat zij) verkwikken(dat zij) verkwikten
Gebiedende wys
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
verkwikverkwikt
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
verkwikkend, verkwikkende(hebben) verkwikt

Voorbeelde van gebruik

We zullen ons verkwikken met wijn.
Toen Frodo ’s morgens wakker werd, voelde hij zich verkwikt.

Vertalinge

Duitserfrischen; erquicken; wieder frisch machen
Engelsrefresh
Esperantorefreŝigi
Fransrafraîchir
Portugeesavivar; refrescar
Saterfriesfriskje; ärkwikje