Sinoniem: holduif
| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɦolədœʏ̯f/ |
| Afbreking | ho·le·duif |
| Geslag | histories vroulik, teënwoordig ook manlik |
| Meervoud | holeduiven |
| Albanies | pëllumbi i pyllit |
|---|---|
| Deens | huldue |
| Duits | Hohltaube |
| Engels | stock dove |
| Esperanto | enado; trukolombo |
| Faroëes | holudúgva |
| Fins | uuttukyyhky |
| Frans | pigeon colombin |
| Hongaars | kék galamb |
| Italiaans | colombella |
| Katalaans | xixella; xixell |
| Noors | skogdue |
| Pools | gołąb siniak; siniak |
| Portugees | oena; pombo‐bravo |
| Russies | клинтух |
| Spaans | paloma zurita |
| Sweeds | skogsduva |
| Tsjeggies | holub doupňák |
| Turks | gökçe güvercin |
| Wallies | colomen wyllt |
| Yslands | holudúfa |