Sinoniem: krankzinnig zijn
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈmalə(n)/ |
| Afbreking | ma·len |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) maal | (ik) maalde |
| (jij) maalt | (jij) maalde |
| (hij) maalt | (hij) maalde |
| (wij) malen | (wij) maalden |
| (jullie) malen | (jullie) maalden |
| (gij) maalt | (gij) maaldet |
| (zij) malen | (zij) maalden |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) male | (dat ik) maalde |
| (dat jij) male | (dat jij) maalde |
| (dat hij) male | (dat hij) maalde |
| (dat wij) malen | (dat wij) maalden |
| (dat jullie) malen | (dat jullie) maalden |
| (dat gij) malet | (dat gij) maaldet |
| (dat zij) malen | (dat zij) maalden |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| malend, malende | (hebben) gemaald |
| Duits | wahnsinnig sein; verrückt sein; spinnen |
|---|---|
| Engels | act crazy; rave |
| Esperanto | frenezi |
| Frans | être fou |
| Latyn | morari |
| Yslands | tala í óráði |