Sinoniem: sluipen
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɣlœʏ̯pə(n)/ |
| Afbreking | glui·pen |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) gluip | (ik) gluipte |
| (jij) gluipt | (jij) gluipte |
| (hij) gluipt | (hij) gluipte |
| (wij) gluipen | (wij) gluipten |
| (jullie) gluipen | (jullie) gluipten |
| (gij) gluipt | (gij) gluiptet |
| (zij) gluipen | (zij) gluipten |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) gluipe | (dat ik) gluipte |
| (dat jij) gluipe | (dat jij) gluipte |
| (dat hij) gluipe | (dat hij) gluipte |
| (dat wij) gluipen | (dat wij) gluipten |
| (dat jullie) gluipen | (dat jullie) gluipten |
| (dat gij) gluipet | (dat gij) gluiptet |
| (dat zij) gluipen | (dat zij) gluipten |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| gluip | gluipt |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| gluipend, gluipende | (hebben) gegluipt |
| Engels | skulk |
|---|---|
| Esperanto | ŝteliri; kaŝiri; ŝtelumi |
| Faroëes | sníkja seg avstað |
| Fries | glûpe |