Informasie oor die woord dichtwerpen (Nederlands → Esperanto: ĵetfermi)

Sinonieme: dichtgooien, toegooien

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈdɪxtʋɛrpə(n)/
Afbrekingdicht·wer·pen

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ik) werp dicht(ik) wierp dicht
(jij) werpt dicht(jij) wierp dicht
(hij) werpt dicht(hij) wierp dicht
(wij) werpen dicht(wij) wierpen dicht
(jullie) werpen dicht(jullie) wierpen dicht
(gij) werpt dicht(gij) wierpt dicht
(zij) werpen dicht(zij) wierpen dicht
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(dat ik) dichtwerpe(dat ik) dichtwierpe
(dat jij) dichtwerpe(dat jij) dichtwierpe
(dat hij) dichtwerpe(dat hij) dichtwierpe
(dat wij) dichtwerpen(dat wij) dichtwierpen
(dat jullie) dichtwerpen(dat jullie) dichtwierpen
(dat gij) dichtwerpet(dat gij) dichtwierpet
(dat zij) dichtwerpen(dat zij) dichtwierpen
Gebiedende wys
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
werp dichtwerpt dicht
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
dichtwerpend, dichtwerpende(hebben) dichtgeworpen

Voorbeelde van gebruik

Doch het meisje had de deur reeds achter zich dichtgeworpen.

Vertalinge

Duitszuschmeißen; zuknallen
Engelsbang; slam
Esperantoĵetfermi