| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈsamə(n)ʋɛrkɪŋ/ |
| Afbreking | sa·men·wer·king |
| Geslag | vroulik |
| Meervoud | samenwerkingen |
| Afrikaans | samewerking |
|---|---|
| Duits | Mitarbeit; Beitrag |
| Engels | partnership; collaboration; cooperation |
| Esperanto | kunlaborado; kunlaboro |
| Frans | collaboration |
| Fries | gearwurking |
| Nederduits | samenwarking |