Sinonieme: bijster, bijzonder, heel, erg, terdege, zeer, gans
| Woordsoort | bywoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈdanəx/ |
| Afbreking | da·nig |
| Afrikaans | baie; erg |
|---|---|
| Albanies | shumë |
| Deens | meget; særlig |
| Duits | sehr |
| Engels | very; very much |
| Engels (Ou Engels) | for‐wel |
| Esperanto | tre |
| Faroëes | avbera; sera; stak; nógv |
| Fins | sangen |
| Frans | bien; fort; tout; très |
| Fries | bjuster; bot; fleande; gâns; rju; ûnhuerich; alderivichste; slim; hiel |
| Grieks | πολύ |
| Hongaars | igen; nagyon |
| Italiaans | assai; molto |
| Jamaikaanse Patois | bad; wel |
| Jiddish | זײער |
| Kabilies | atas; mlih (ⴰⵜⴰⵙ??ⵎⵍⵉⵀ) |
| Katalaans | molt; ben |
| Latyn | admodum; antigerio; apprime |
| Luxemburgs | ganz |
| Maleis | sengat; sangat |
| Nederduits | bysünder; slim |
| Noors | meget; svært |
| Oekraïens | дуже |
| Papiaments | altamente; hopi; marsha; mashá |
| Pools | bardzo; nader |
| Portugees | mui; muito |
| Roemeens | foarte; prea |
| Russies | очень |
| Saterfries | gjucht; aisk; aiske; bedröiwed; duftich; hälske; läip; swied; gjucht fuul; gans |
| Skots | verra; awfu |
| Skots-Gaelies | glè |
| Spaans | muy |
| Sranan | dorodoro; sote |
| Swahili | mno; sana |
| Sweeds | bra; hart; mycket; mäkta |
| Thai | จัด; เท่าไหร่; มาก; จัง |
| Tsjeggies | hodně; velice; velmi |
| Turks | pek |
| Wallies | iawn |
| Yslands | mjög; æði |