| Deens | krybende potentil |
|---|
| Duits | Kriechendes Fingerkraut |
|---|
| Engels | creeping cinquefoil; European cinquefoil; creeping tormentil |
|---|
| Esperanto | rampa potentilo |
|---|
| Fins | suikerohanhikki |
|---|
| Frans | potentille rampante; quintefeuille |
|---|
| Hongaars | indás pimpó |
|---|
| Italiaans | cinquefoglia comune |
|---|
| Katalaans | cinc‐en‐rama; gram negre; gram porquí; peu de Crist |
|---|
| Pools | pięciornik rozłogowy |
|---|
| Portugees | cinco‐em‐rama; potentila; potentilha; quinquefólio; tormentilha |
|---|
| Spaans | pata de gallina; cinco en rama; cinco en rama vulgar; quinquefolio |
|---|
| Sweeds | revfingerört |
|---|
| Tsjeggies | mochna plazivá |
|---|
| Wallies | pumnalen ymlusgol |
|---|