Sinonieme: gans, heel, geheel, vol, volslagen
| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /vɔlˈkomə(n)/ |
| Afbreking | vol·ko·men |
| Afrikaans | geheel; heel |
|---|---|
| Deens | hel |
| Duits | ganz; total |
| Engels | entire; thorough |
| Engels (Ou Engels) | hal |
| Esperanto | tuta |
| Faroëes | allur |
| Fins | koko |
| Frans | entier; total; tout |
| Fries | finaal; gâns; gânsk; hiel |
| Grieks | ακέραιος |
| Hongaars | egész |
| Italiaans | completo; intero; totale; tutto |
| Jamaikaanse Patois | uol; huol |
| Katalaans | sencer; tot; total |
| Latyn | universus |
| Luxemburgs | ganz |
| Nederduits | heyl; vul |
| Noors | hel |
| Papiaments | emter; enté; enter; henté; hèntèr; henter; tur |
| Pools | całkowity |
| Portugees | inteiro; todo; total |
| Roemeens | tot |
| Russies | весь |
| Saterfries | gans; heel; totoal; goar |
| Skots | hale |
| Spaans | completo; entero; todo; total |
| Sranan | eri |
| Sweeds | hel |
| Thai | ทั้ง |
| Tsjeggies | celkem; celkový; totální |
| Turks | bütün |
| Yslands | heill |