Sinoniem: delegeren
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɑfaːrdəɣə(n)/ |
| Afbreking | af·vaar·di·gen |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) vaardig af | (ik) vaardigde af |
| (jij) vaardigt af | (jij) vaardigde af |
| (hij) vaardigt af | (hij) vaardigde af |
| (wij) vaardigen af | (wij) vaardigden af |
| (jullie) vaardigen af | (jullie) vaardigden af |
| (gij) vaardigt af | (gij) vaardigdet af |
| (zij) vaardigen af | (zij) vaardigden af |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) afvaardige | (dat ik) afvaardigde |
| (dat jij) afvaardige | (dat jij) afvaardigde |
| (dat hij) afvaardige | (dat hij) afvaardigde |
| (dat wij) afvaardigen | (dat wij) afvaardigden |
| (dat jullie) afvaardigen | (dat jullie) afvaardigden |
| (dat gij) afvaardiget | (dat gij) afvaardigdet |
| (dat zij) afvaardigen | (dat zij) afvaardigden |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| vaardig af | vaardigt af |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| afvaardigend, afvaardigende | (hebben) afgevaardigd |
| Duits | abordnen; delegieren; entsenden |
|---|---|
| Engels | delegate |
| Esperanto | delegi |
| Frans | déléguer |
| Fries | ôffurdigje |
| Hongaars | delegál; kiküld |
| Katalaans | delegar |
| Portugees | delegar; deputar |
| Saterfries | ou‐oardenje; delegierje |
| Spaans | delegar |