Sinoniem: prijsgeven
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɔpxevə(n)/ |
| Afbreking | op·ge·ven |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ik) geef op | (ik) gaf op |
| (jij) geeft op | (jij) gaf op |
| (hij) geeft op | (hij) gaf op |
| (wij) geven op | (wij) gaven op |
| (jullie) geven op | (jullie) gaven op |
| (gij) geeft op | (gij) gaaft op |
| (zij) geven op | (zij) gaven op |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (dat ik) opgeve | (dat ik) opgave |
| (dat jij) opgeve | (dat jij) opgave |
| (dat hij) opgeve | (dat hij) opgave |
| (dat wij) opgeven | (dat wij) opgaven |
| (dat jullie) opgeven | (dat jullie) opgaven |
| (dat gij) opgevet | (dat gij) opgavet |
| (dat zij) opgeven | (dat zij) opgaven |
| Gebiedende wys | |
| Enkelvoud/Meervoud | Meervoud |
| geef op | geeft op |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| opgevend, opgevende | (hebben) opgegeven |
| Duits | ablassen |
|---|---|
| Engels | drop |
| Esperanto | delasi |
| Frans | abdiquer |
| Grieks | εγκαταλείπω; αφήνω |
| Katalaans | deixar caure; treure |
| Saterfries | ouläite |
| Spaans | dejar caer; quitar |
| Thai | อด |
| Turks | çökmek |
| Yslands | yfirgefa |