Informasie oor die woord behoedzaam (Nederlands → Esperanto: singarda)

Sinonieme: voorzichtig, op zijn qui‐vive

Woordsoortbyvoeglike naamwoord
Uitspraak/bəˈɦutsam/
Afbrekingbe·hoed·zaam

Trappe van vergelyking

Stellende trapbehoedzaam
Vergrotende trapbehoedzamer
Oortreffende trapbehoedzaamst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOortreffende trap
Predikatiefbehoedzaambehoedzamer(het) behoedzaamst, (het) behoedzaamste
AttributiefOnbepaaldManlike en vroulike meervoudbehoedzamebehoedzamerebehoedzaamste
Onsydige enkelvoudbehoedzaambehoedzamerbehoedzaamst
Meervoudbehoedzamebehoedzamerebehoedzaamste
Bepaaldbehoedzamebehoedzamerebehoedzaamste
Partitiefbehoedzaamsbehoedzamers 

Voorbeelde van gebruik

Wees er behoedzaam mee.
Een behoedzaam man houdt rekening met onverwachte gebeurtenissen.
Maar zijn vader was behoedzaam en Ermshelm wist waarom.

Vertalinge

Deensforsigtig
Duitsvorsichtig; auf sich achtend; behutsam
Engelscautious; prudent; wary
Esperantosingarda
Friesfoarsichtich
Italiaanscauto
Katalaansprevingut
Latyncautus
Noorsforsiktig
Portugeescauto
Spaansatinado; circunspecto; precavido; prudente
Sweedsförsiktig; varlig; varligen; varsam
Thaiระวัง