| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Geslag | histories vroulik, teënwoordig ook manlik |
| Meervoud | zagen |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| zaagje | zaagjes |
| Afrikaans | saag |
|---|---|
| Chinook-jargon | so; ligwin |
| Deens | sav |
| Duits | Säge |
| Engels | saw |
| Esperanto | segilo |
| Frans | scie |
| Fries | seage |
| Italiaans | sega |
| Katalaans | serra |
| Papiaments | za; zag |
| Portugees | serra; serrote |
| Saterfries | Soage; Sniede |
| Spaans | sierra |
| Sranan | sa |
| Sweeds | såg |
| Tagalog | lagarì |
| Tsjeggies | pila |
| Wallies | llif |