| Woordsoort | byvoeglike naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /primiˈtif/ |
| Afbreking | pri·mi·tief |
| Stellende trap | primitief |
|---|---|
| Vergrotende trap | primitiever |
| Oortreffende trap | primitiefst |
| Stellende trap | Vergrotende trap | Oortreffende trap | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predikatief | primitief | primitiever | (het) primitiefst, (het) primitiefste | |||
| Attributief | Onbepaald | Manlike en vroulike meervoud | primitieve | primitievere | primitiefste | |
| Onsydige enkelvoud | primitief | primitiever | primitiefst | |||
| Meervoud | primitieve | primitievere | primitiefste | |||
| Bepaald | primitieve | primitievere | primitiefste | |||
| Partitief | primitiefs | primitievers | ||||
| Deens | primitiva |
|---|---|
| Duits | primitiv |
| Engels | primitive |
| Esperanto | primitiva |
| Fries | primityf |
| Papiaments | primitivo |
| Portugees | primitivo |
| Saterfries | primitiv |
| Spaans | primitivo |
| Sweeds | primitiv |
| Tsjeggies | primitivní; prvotní |