Informasie oor die woord vlieten (Nederlands → Esperanto: flui)

Sinonieme: lopen, stromen, vloeien

Woordsoortwerkwoord
Uitspraak/ˈvlitə(n)/
Afbrekingvlie·ten

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(hij) vliet(hij) vloot
(zij) vlieten(zij) vloten
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(dat hij) vliete(dat hij) vlote
(dat zij) vlieten(dat zij) vloten
Gebiedende wys
Enkelvoud/MeervoudMeervoud
vlietvliet
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
vlietend, vlietende(zijn) gevloten

Voorbeelde van gebruik

De bodem was zanderig en het snel vlietende water was helder.

Vertalinge

Afrikaansstroom; vloei
Deensflyde
Duitsfließen; rinnen; strömen
Engelsflow; run
Engels (Ou Engels)flowan
Esperantoflui
Faroëesflóta; renna; streyma; reka
Finsvirrata
Franscouler
Friesfloeie; rinne
Hawaiïeskahe
Italiaansfluire; scorrere
Jiddishפֿליסן; שטראָמען; לױפֿן
Katalaansfluir
Latynfluere
Luxemburgsfléissen
Maleisalir … mengalir; alur; alir; salur; salir; mengalir
Nederduitsvlöden
Noorsflomme; renne; strømme; flyte
Poolspłynąć
Portugeescorrer; fluir
Roemeenscurge; se vărsa
Russiesтечь
Saterfriesstrieke; fljoote; flouje
Skots-Gaeliesruith
Spaansfluir; manar
Srananlon
Sweedsrinna; strömma
Tsjeggiestéci
Turksakmak