Sinonieme: afbreken, opbreken, opheffen, staken, stelpen, stoppen, stopzetten, ophouden met, kappen met, een halt toeroepen
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɔpxevə(n)/ |
| Afbreking | op·ge·ven |
| Afrikaans | staak |
|---|---|
| Deens | afbryde |
| Duits | ein Ende machen; beenden; Einhalt gebieten; einstellen; aufhören mit; stoppen; aussetzen |
| Engels | stop; discontinue; end; halt; lift; prorogue; quell; staunch; cease; abate |
| Esperanto | ĉesigi |
| Frans | arrêter; faire cesser; interrompre; terminer |
| Fries | ôfbrekke |
| Hongaars | megszüntet |
| Italiaans | fermare; interrompere |
| Katalaans | acabar; extingir; interrompre; plegar |
| Nederduits | stoppen |
| Portugees | fazer cessar; interromper |
| Thai | งด |