| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɣudərə(n)trɛɪ̯n/ |
| Afbreking | goe·de·ren·trein |
| Geslag | manlik |
| Meervoud | goederentreinen |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| goederentreintje | goederentreintjes |
| Afrikaans | goederetrein |
|---|---|
| Engels | goods train |
| Esperanto | vartrajno |
| Portugees | trem de carga |