| Del av tal | verb |
|---|
| engelska | draw up; draught |
|---|---|
| esperanto | redakti |
| finska | toimittaa |
| franska | rédiger |
| katalanska | redactar |
| nederländska | opmaken; opstellen; redigeren; stellen; stileren |
| patwa | edit |
| polska | redagować |
| portugisiska | redegir |
| saterfrisiska | redigierje; stilisierje |
| spanska | redactar |
| tyska | redigieren; stilisieren |