| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Plurale | paspoorten |
| afrikaans | paspoort |
|---|---|
| albanese | pasaportë |
| catalano | passaport |
| danese | pas |
| esperanto | pasporto |
| faroense | pass; leiðarbræv |
| finlandese | passi |
| francese | passeport |
| frisone di Saterland | Pas; Raisepas |
| gallese | trwydded deithio |
| inglese | passport |
| italiano | passaporto |
| norvegese | pass |
| olandese | pas; paspoort |
| papiamento | pasport |
| polaco | paszport |
| portoghese | passaporte |
| spagnolo | pasaporte |
| svedese | pass |
| tagalog | pasaporte; laraw |
| tailandese | หนังสือเดินทาง |
| tedesco | Paß; Reisepaß |
| ungherese | paszport; útlevél |