| Parti du discours | verbe |
|---|
| afrikaans | neersit |
|---|---|
| allemand | aufrichten; aufschlagen; gründen; herstellen; zurichten; aufstellen |
| anglais | erect; establish; raise; set up |
| catalan | aixecar; emplaçar; erigir; instituir |
| espagnol | erguir; erigir; estatuir; levantar |
| espéranto | starigi |
| féringien | seta upp; reisa upp |
| finnois | pystyttää |
| luxembourgeois | opriichten |
| malais | membangunkan |
| néerlandais | neerzetten; oprichten; opslaan; zetten; stellen; overeind zetten |
| polonais | postawić |
| portugais | arvorar; erguer; erigir; estabelecer; fundar; levantar; pôr de pé |