| Parti du discours | verbe |
|---|
| afrikaans | sal; gaan |
|---|---|
| allemand | werden |
| anglais | will; shall |
| créole jamaïcain | go |
| danois | skal; kommer til at |
| espéranto | <futura helpverbo> |
| frison occidental | gean; sille |
| jargon chinook | aɬqi |
| néerlandais | gaan; zullen |
| papiamento | bai |
| scots | will |
| sranan | o; sa |
| thaï | จะ |