| Part of speech | verb |
|---|
| Afrikaans | lê |
|---|---|
| Catalan | jaure; jeure |
| Czech | ležet |
| Danish | ligge |
| Dutch | liggen; neerliggen |
| English | lie |
| English (Old English) | licgan |
| Esperanto | kuŝi |
| Faeroese | liggja |
| Finnish | maata |
| French | être couché |
| German | gelegen sein; liegen |
| Hungarian | fekszik |
| Icelandic | liggja |
| Kabylian | zzel (ⵣⵣⴻⵍ) |
| Latin | cubare |
| Luxemburgish | leien |
| Malay | baring … berbaring; baring; berbaring |
| Norwegian | ligge |
| Polish | leżeć |
| Portuguese | estar deitado; estar situado; ficar; jazer |
| Russian | лежать; полежать |
| Saterland Frisian | gelain weese; lääse |
| Scottish Gaelic | laigh |
| Spanish | estar echado; yacer |
| Sranan | didon |
| Swedish | ligga |
| Tagalog | humigâ |
| Thai | นอน |
| Ukrainian | лежати |
| Welsh | gorwedd |
| West Frisian | lizze |
| Yiddish | ליגן |