Synonym: möywe
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Geschlecht | weiblich |
| Mehrzahl | meywen |
| Dänisch | måge |
|---|---|
| Deutsch | Möwe |
| Englisch | seagull; gull |
| Englisch (Altenglisch) | mæw |
| Esperanto | mevo; laredo |
| Färöerisch | másafuglur |
| Finnisch | lokki |
| Französisch | mouette; goéland |
| Griechisch | λάρος; γλάρος |
| Italienisch | gabbiano |
| Katalanisch | gavina |
| Latein | gavia; larus |
| Niederländisch | meeuw; zeemeeuw |
| Polnisch | mewa |
| Portugiesisch | gaivota |
| Russisch | чайка |
| Saterfriesisch | Seemeeske |
| Schottisch Gälisch | faoileag |
| Schwedisch | fiskmås; fiskmåse; mås; måse; trut |
| Scots | maw |
| Spanisch | gaviota |
| Sranan | fisman |
| Tschechisch | racek |
| Türkisch | martı |
| Ungarisch | sirály |
| WestFriesisch | kobbe; miuw; seefûgel |