| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Geslag | vroulik |
| Afrikaans | aansluiting |
|---|---|
| Deens | beretning |
| Duits | Bericht; Mitteilung; Nachricht; Kommunikation; Verbindung; Mitgeteiltes; Botschaft |
| Engels | communication |
| Esperanto | komuniko |
| Frans | communication; faire‐part |
| Fries | tynge; meidieling |
| Jiddish | באַריכט |
| Nederlands | bericht; mededeling; communicatie; aansluiting |
| Portugees | comunicação |
| Saterfries | Begjucht; Bescheed; Meedeelenge; Ättergjucht; Beskeed |
| Spaans | communicación; noticia |