| Del av tal | common noun |
|---|---|
| Standard | malayisk, indonesisk |
| afrikaans | tong |
|---|---|
| albanska | gjuhë |
| danska2 | tunge |
| engelska | tongue |
| engelska (fornengelska) | tunge |
| esperanto | lango |
| finska | kieli |
| franska | langue |
| färöiska | tunga |
| grekiska | γλώσσα |
| hawaiiska | alelo |
| isländska | tunga |
| italienska | lingua |
| jiddisch | צונג |
| kabyliska | iles (ⵉⵍⴻⵙ) |
| katalanska | llengua |
| kymriska | tafod |
| latin | lingua |
| luxemburgiska | Zong |
| lågskotska | tongue |
| nederländska | tong |
| norska | tunge |
| papiamento | lenga |
| polska | język |
| portugisiska | língua |
| ryska | язык |
| saterfrisiska | Tunge |
| skotsk gaeliska | teanga |
| spanska | lengua |
| sranan | tongo |
| swahili | ulimi |
| svenska | tunga |
| tagalog | dilà |
| thailändska | ลิ้น |
| tjeckiska | jazyk; řeč |
| tyska | Zunge |
| ungerska | nyelv |
| västfrisiska | tonge |