| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Standard | Malese, Indonesiano |
| afrikaans | teorie |
|---|---|
| basso‐tedesco | teory |
| catalano | teoria |
| ceco | theorie; teorie |
| danese | teori |
| esperanto | teorio |
| faroense | ástøði |
| francese | théorie |
| frisone di Saterland | Theorie |
| frisone occidentale | teory |
| gallese | damcaniaeth |
| greco | θεωρία |
| inglese | theory |
| italiano | teoria |
| latino | ars |
| olandese | theorie |
| portoghese | teoria |
| spagnolo | teoría |
| svedese | teori |
| tedesco | Theorie |