| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Norme | malaisienne, indonésienne |
| afrikaans | swart |
|---|---|
| albanais | zi |
| allemand | schwarz |
| anglais | black |
| anglais (vieil anglais) | blac; blæc; sweart |
| bas allemand | swart |
| catalan | negre |
| créole jamaïcain | blak |
| danois | sort |
| espagnol | negro |
| espéranto | nigra |
| féringien | svartur |
| finnois | musta |
| français | noir |
| frison occidental | swart |
| frison saterland | swot |
| gaélique écossais | dubh |
| gallois | du |
| grec | μαύρος |
| hawaiien | ʻeleʻele; ʻele; pōʻele; pāʻele; ʻeneʻene |
| hongrois | fekete |
| islandais | svartur |
| italien | nero |
| kabyle | aberkan (ⴰⴱⴻⵔⴽⴰⵏ) |
| latin | ater; niger |
| luxembourgeois | schwaarz |
| néerlandais | zwart |
| norvégien | svart |
| papiamento | preto; pretu |
| polonais | czarny |
| portugais | negro; preto |
| roumain | negru |
| russe | чёрный |
| souahéli | ‐eusi |
| sranan | blaka |
| suédois | svart |
| tagalog | itím; maitím |
| tchèque | černý |
| thaï | ดำ; สีดำ |
| turc | kara; siyah |
| ukranien | чорний |
| yidiche | שװאַרץ; שואַרץ; שװאַרצע |