| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Norme | malaisienne, indonésienne |
| afrikaans | vrug |
|---|---|
| allemand | Frucht |
| anglais | fruit |
| anglais (vieil anglais) | æcern |
| bas allemand | vrücht |
| catalan | fruit |
| créole jamaïcain | fruut |
| danois | frugt |
| espagnol | fruta; fruto |
| espéranto | frukto |
| féringien | frukt |
| finnois | hedelmä |
| français | fruit |
| frison occidental | frucht |
| frison saterland | Frucht |
| gaélique écossais | toradh |
| hawaiien | hua |
| hongrois | gyümölcs |
| italien | frutta; frutto |
| latin | fructus; pomum |
| luxembourgeois | Fruucht |
| néerlandais | vrucht |
| norvégien | frukt |
| papiamento | fruta |
| polonais | owoc |
| portugais | fruta |
| russe | плод |
| scots | fruit |
| souahéli | tunda |
| sranan | froktu |
| suédois | frukt |
| tchèque | ovoce; plod |
| thaï | ผลไม้ |
| yidiche | פֿרוכט; פּרי |