| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Norme | indonésienne |
| allemand | Quarzit |
|---|---|
| anglais | quartzite |
| catalan | quarsita |
| espagnol | cuarcita |
| espéranto | kvarcito |
| finnois | kvartsiitti |
| français | quartzite |
| islandais | kvarsít; kvarssandsteinn |
| italien | quarzite |
| luxembourgeois | Quaarzit |
| néerlandais | kwartsiet |
| norvégien | kvartsitt |
| polonais | kwarcyt |
| portugais | quartzito |
| roumain | cuarțit |
| russe | кварцит |
| suédois | kvartsit |
| tchèque | kvarcit; křemenec; křemenný arenit |