| Parti du discours | nom propre |
|---|---|
| Norme | malaisienne, indonésienne |
| afrikaans | Tunisië |
|---|---|
| albanais | Tunizi |
| allemand | Tunesien |
| anglais | Tunisia |
| bas allemand | Tunesie |
| catalan | Tunísia |
| espéranto | Tunizio |
| finnois | Tunisia |
| français | Tunesie |
| grec | Τυνησία |
| hongrois | Tunézia |
| islandais | Túnis |
| italien | Tunisia |
| latin | Tunesia |
| luxembourgeois | Tunesien |
| néerlandais | Tunesië |
| norvégien | Tunisia |
| papiamento | Tunesia |
| polonais | Tunezja |
| portugais | Tunísia |
| russe | Тунис |
| suédois | Tunisien |
| tchèque | Tunisko |
| ukranien | Туніс |