| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Norme | malaisienne, indonésienne |
| afrikaans | lank |
|---|---|
| albanais | gjatë |
| allemand | lang |
| anglais | long |
| anglais (vieil anglais) | lang |
| bas allemand | lang |
| catalan | llarg |
| créole jamaïcain | taal |
| danois | lang |
| espagnol | largo |
| espéranto | longa |
| féringien | langur |
| finnois | pitkä |
| français | long |
| frison occidental | lang |
| frison saterland | loang |
| gaélique écossais | fada |
| hawaiien | loa |
| hongrois | hosszú |
| islandais | langur |
| italien | lungo |
| kabyle | aɣezfan (ⴰⵖⴻⵣⴼⴰⵏ) |
| latin | longus |
| luxembourgeois | laang |
| néerlandais | lang |
| norvégien | lang |
| papiamento | largu; largo |
| polonais | długi |
| portugais | comprido; longo |
| roumain | lung |
| russe | длинный; долгий |
| scots | lang |
| souahéli | ‐refu |
| sranan | langa |
| suédois | lång |
| tchèque | dlouhý; dlouze |
| thaï | ยาว |
| ukranien | говгий |
| yidiche | לאַנג |