| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Norme | indonésienne |
| afrikaans | stukkend; uit orde |
|---|---|
| allemand | defekt; beschädigt; schadhaft; kaputt; mangelhaft; fehlerhaft; entzwei |
| anglais | out of order |
| espéranto | difekta; difektita; kaputa |
| frison saterland | defekt; stukken |
| néerlandais | defect; kapot; stuk |
| suédois | kaputt |
| thaï | ชำรุด; เสีย; เสี่ย |
| turc | arızalı; bozuk |