| Categoría gramatical | nombre propio |
|---|---|
| Estándar | Malasio, Indonesio |
| afrikáans | Viëtnam |
|---|---|
| albanés | Vietnam |
| bajo sajón | Vietnam |
| catalán | Vietnam |
| criolla jamaiquina | Vietnam |
| checo | Vietnam |
| español | Vietnam |
| esperanto | Vjetnamujo; Vjetnamo; Vjetnamio |
| finés | Vietnam |
| francés | Viêt‐nam |
| galés | Fietnam |
| griego | Βιετνάμ |
| húngaro | Vietnam |
| inglés | Vietnam |
| islandés | Víetnam |
| italiano | Vietnam |
| latín | Vietnamia |
| luxemburgués | Vietnam |
| neerlandés | Viëtnam |
| noruego | Vietnam |
| papiamento | Viètnam; Vietnam |
| polaco | Wietnam |
| portugués | Vietname |
| ruso | Вьетнам |
| sueco | Vietnam |
| ucraniano | В’єтнам |