Ynformaasje oer it wurd burung ciak Jawa (Maleisk → Esperanto: riza lonkuro)