| Part of speech | proper name |
|---|---|
| Standard | Malaysian, Indonesian |
| Afrikaans | Colombia |
|---|---|
| Albanian | Kolumbi |
| Catalan | Colombia; Colòmbia |
| Czech | Kolumbie |
| Dutch | Colombia |
| English | Colombia |
| Esperanto | Kolombio |
| Finnish | Kolumbia |
| French | Colombie |
| German | Kolumbien |
| Greek | Κολομβία |
| Icelandic | Kólumbía |
| Latin | Columbia |
| Low German | Kolombia |
| Norwegian | Colombia |
| Papiamento | Kolombia |
| Polish | Kolumbia |
| Portuguese | Colômbia |
| Russian | Колумбия |
| Saterland Frisian | Kolumbien |
| Spanish | Colombia |
| Swedish | Colombia |
| Tagalog | Kolombiya |
| Thai | โคลอมเบย |
| Ukrainian | Колумбія |
| West Frisian | Kolombia |