| Part of speech | proper name |
|---|---|
| Standard | Malaysian, Indonesian |
| Afrikaans | Afghanistan; Afganistan |
|---|---|
| Albanian | Afganistan |
| Catalan | Afganistan |
| Danish | Afghanistan |
| Dutch | Afghanistan |
| English | Afghanistan |
| Esperanto | Afganujo; Afganio; Afganlando; Afganistano |
| Finnish | Afganistan |
| French | Afghanistan |
| German | Afghanistan |
| Greek | Αφγανιστάν |
| Hungarian | Afganisztán |
| Icelandic | Afganistan |
| Italian | Afghanistan |
| Latin | Afganistania |
| Low German | Afganistan |
| Luxemburgish | Afghanistan |
| Norwegian | Afghanistan |
| Papiamento | Afganistan |
| Polish | Afganistan |
| Portuguese | Afeganistão |
| Russian | Афганистан |
| Saterland Frisian | Afghanistan |
| Swedish | Afghanistan |
| Tagalog | Apganistan |
| Thai | อัฟกานิสถาน |
| Turkish | Afganistan |
| Welsh | Affganistan |