| Parti du discours | substantif |
|---|
| afrikaans | wêreld |
|---|---|
| albanais | botë |
| allemand | Welt |
| anglais | world |
| anglais (vieil anglais) | middangeard; woruld |
| bas allemand | wearld |
| catalan | món |
| créole jamaïcain | wol; worl |
| danois | verden |
| espagnol | mundo |
| espéranto | mondo |
| féringien | heimur; verøld |
| finnois | maailma |
| français | monde |
| frison occidental | wrâld |
| frison saterland | Wareld |
| gaélique écossais | saoghal |
| grec | κόσμος; σύμπαν; υφήλιος |
| hawaiien | honua |
| islandais | heimur; veröld |
| italien | mondo |
| malais | dunia |
| néerlandais | wereld |
| norvégien | verden |
| papiamento | mundo; mundu |
| polonais | świat |
| portugais | mundo |
| roumain | lume |
| scots | warld |
| souahéli | ulimwengu |
| sranan | grontapu |
| suédois | värld |
| tchèque | svět |
| thaï | โลก |
| turc | dünya |