| Parti du discours | substantif |
|---|
| afrikaans | Afrikaans |
|---|---|
| allemand | Afrikaans; Kapholländisch |
| anglais | Afrikaans |
| danois | afrikaans; boer‐sprog |
| espagnol | afrikander; afrikáans |
| espéranto | afrikanso |
| français | sud‐africain |
| frison saterland | Afrikoaner; Biuure |
| hongrois | búr |
| néerlandais | Afrikaans; Afrikaanse taal |
| portugais | africâner |
| suédois | afrikaans |