| Del av tal | common noun |
|---|
| engelska | diploma |
|---|---|
| esperanto | diplomo |
| franska | diplôme |
| färöiska | prógv; váttan |
| katalanska | diploma |
| nederländska | akte; brevet; bul; diploma |
| papiamento | diploma |
| portugisiska | diploma |
| saterfrisiska | Diplom |
| spanska | diploma |
| svenska | diplom |
| turkiska | diploma |
| tyska | Diplom; Prüfungszeugnis; Urkunde; Ernennungsurkunde; Verleihungsurkunde |
| ungerska | diploma |