| Parte del discorso | common noun |
|---|
| afrikaans | handeling |
|---|---|
| basso‐tedesco | akty |
| catalano | acció; acte |
| danese | handling |
| esperanto | ago |
| faroense | gerð |
| finlandese | teko |
| francese | action; acte |
| frisone di Saterland | Hondlenge; Doat; Aktivität |
| frisone occidentale | died |
| inglese | action |
| latino | actio; actum |
| olandese | actie; daad; handeling; verrichting; zet; activiteit |
| papiamento | akshon; akto; echo |
| portoghese | acção |
| russo | акт |
| spagnolo | acción; acto; hecho |
| sranan tongo | aki |
| suaheli | tendo |
| svedese | gärning; handling |
| tailandese | การ |
| tedesco | Handlung; Tat; Tätigkeit; Aktion; Akt |
| turco | amel; hareket; iş |
| ungherese | cselekmény; tett |