| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Genere | maschile |
| catalano | vinagre |
|---|---|
| ceco | ocet |
| danese | edikke; eddike |
| esperanto | vinagro |
| faroense | edikur |
| finlandese | ettika; etikka |
| francese | vinaigre |
| frisone di Saterland | Äätek |
| frisone occidentale | jittik |
| gallese | finegr |
| inglese | vinegar |
| islandese | edik |
| latino | acetum |
| norvegese | eddik |
| olandese | azijn |
| papiamento | binager |
| portoghese | vinagre |
| romeno | oțet |
| spagnolo | vinagre |
| sranan tongo | asin |
| svedese | ättika; ättik |
| tailandese | น้ำส้มสายชู |
| tedesco | Essig |
| ungherese | ecet |