| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Genre | féminin |
| Pluriel | fidanzate |
| afrikaans | verloofde |
|---|---|
| albanais | nuse |
| allemand | Braut; Verlobte |
| anglais | fiancée |
| anglais (vieil anglais) | bryd |
| danois | forlovede |
| espagnol | prometida |
| espéranto | fianĉino |
| français | fiancée; accordée |
| frison occidental | breid; faam |
| frison saterland | Bräid |
| islandais | unnusta |
| kabyle | tislit (ⵜⵉⵙⵍⵉⵜ) |
| néerlandais | bruid; meisje; verloofde |
| norvégien | forlovede |
| papiamento | komprometida |
| portugais | noiva |
| suédois | fästmö |
| tchèque | nevěsta |