| Vortspeco | substantivo |
|---|---|
| Genro | vira |
| Pluralo | pastori |
| albana | bari |
|---|---|
| angla | shepherd |
| ceha | ovčák |
| cinuka piĝino | lepʰashey |
| dana | hyrde; fårehyrde |
| esperanto | ŝafisto |
| feroa | seyðamaður |
| kataluna | pastor |
| latino | opilio; pastor; upilio |
| nederlanda | schaapherder |
| okcidenta frizona | harder; hoeder; skeper; skieppehoeder |
| portugala | pastor |
| saterlanda frizona | Skeeper |
| skota gaela | cìobair |
| svahilo | mchungaji |