| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Geslacht | manlijk |
| Meervoud | pigiami, pigiama |
| Catalaans | pijama |
|---|---|
| Deens | pyjamas |
| Duits | Schlafanzug; Pyjama |
| Engels | pyjamas |
| Esperanto | piĵamo |
| Frans | pyjama |
| Grieks | πυζάμες |
| Hongaars | pizsama |
| Nederlands | pyjama |
| Papiaments | pidjama |
| Portugees | pijama |
| Saterfries | Pyjama; Släipansuch |
| Spaans | pijama |
| Swahili | panjama |
| Tagalog | padyamas |
| Tsjechisch | pyžamo |
| Turks | pijama |
| Westerlauwers Fries | piama |
| Zweeds | pyjamas |