| Part of speech | common noun |
|---|
| Afrikaans | pous |
|---|---|
| Catalan | papa |
| Danish | pave |
| Dutch | paus; pontifex |
| English | pope |
| English (Old English) | papa |
| Esperanto | papo |
| Faeroese | pávi |
| French | pape |
| German | Papst |
| Latin | papa; pontifex |
| Low German | paus |
| Portuguese | papa |
| Saterland Frisian | Poapst |
| Spanish | Papa |
| Swedish | påve |
| Tagalog | papa |
| Turkish | papa |
| Welsh | pab |
| West Frisian | paus |