| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|---|
| Geslag | manlik |
| Meervoud | merluzzi |
| Deens | torsk |
|---|---|
| Duits | Stockfisch; Kabeljau |
| Engels | cod; codfish |
| Esperanto | gado |
| Frans | morue |
| Fries | kabbeljau |
| Hongaars | tőkehal |
| Katalaans | bacallà assecat; eglefí assecat; gade; bacallà |
| Nederlands | schelvis; kabeljauw |
| Noors | torsk |
| Pools | dorsz |
| Portugees | bacalhau |
| Russies | треска |
| Spaans | bacalao |
| Tsjeggies | treska |
| Yslands | þorskur |