| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Afrikaans | hierdie; dié; die |
|---|---|
| Duits | dieser |
| Engels | this |
| Esperanto | tiu ĉi; ĉi tiu |
| Frans | ce |
| Fries | dizze |
| Jamaikaanse Patois | dis; dis‐ya |
| Maleis | ini |
| Nederduits | disse; düsse |
| Nederlands | deze |
| Papiaments | e … akí |
| Skots | this |
| Spaans | este |
| Sranan | a … disi |
| Thai | นี้ |
| Wallies | y … hwn; y … yma |