| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
|---|
| Afrikaans | tent |
|---|---|
| Duits | Zelt |
| Engels | tent |
| Esperanto | tendo |
| Faroëes | tjald |
| Fins | teltta |
| Frans | tente |
| Fries | tinte |
| Hongaars | sátor |
| Katalaans | tenda |
| Nederlands | huif; tent; kampeertent |
| Noors | telt |
| Papiaments | tènt |
| Portugees | barraca; pavilhão; tenda |
| Saterfries | Barakke; Tälte; Tält |
| Spaans | tienda; tienda de campaña |
| Sranan | tenti |