| Sillabazione | swier |
|---|---|
| Parte del discorso | adjective |
| Positivo | swier |
|---|---|
| Comparativo | swierder |
| Superlativo | swierst |
| Positivo | Comparativo | Superlativo | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicativo | swier | swierder | (it) swierst, (it) swierste | |||
| Attributivo | Indefinito | Plurale maschile e femminile | swiere | swierdere | swierste | |
| Indefinito singolare | swier | swierder | swierst | |||
| Plurale | swiere | swierdere | swierste | |||
| Definito | swiere | swierdere | swierste | |||
| Partitivo | swiers | swierders | ||||
| afrikaans | swaar |
|---|---|
| basso‐tedesco | swår |
| catalano | pesat |
| creolo giamaicano | hebi |
| danese | tung |
| esperanto | peza |
| faroense | tungur |
| francese | lourd |
| gaelico scozzese | trom |
| gallese | trwm |
| greco | βαρύς |
| hawaiano | kaumaha |
| inglese | burdensome; heavy; onerous; weighty; stodgy; ponderous |
| inglese antico | hefig; swar |
| islandese | þungur |
| latino | brutus; gravis |
| lussemburgese | schwéier |
| malese | berat |
| norvegese | tung |
| olandese | zwaar |
| papiamento | pisá |
| polaco | ciężki |
| portoghese | oneroso; pesado |
| romeno | greu |
| russo | тяжёлый; тяжкий |
| scozzese | heavy |
| spagnolo | desgarbado; pesado; torpe |
| sranan tongo | ebi; hebi |
| svedese | tung; viktig |
| tailandese | หนัก |
| tedesco | wuchtig; schwer |
| turco | ağır |
| ungherese | nehéz |
| yiddish | שװער |